公司公告与基于公开资讯整理的行业观察,涵盖硫磺、液化气、MTBE 与苯系产品市场。Company notices and market notes compiled from public sources, covering sulphur, LPG, MTBE and benzene products.
生意社 11 月 16 日监测显示苯胺单日跌 5.10%(东营华泰下调 800 元/吨至 14,900 元/吨),纯苯反弹 2.49% 至 8,036.67 元/吨;我的钢铁网显示进口颗粒硫磺成交 5,100 元/吨,环比上调 150 元/吨;MTBE 延续下行,生意社基准价两周累计跌 13.05%。SunSirs data for 16 November showed aniline down 5.10% in a day (Dongying Huatai cut RMB 800/t to RMB 14,900/t) while benzene rebounded 2.49% to RMB 8,036.67/t; Mysteel put import granular sulphur deals at RMB 5,100/t, up RMB 150/t; MTBE kept sliding, its benchmark down 13.05% in two weeks.
11 月上半月化工品分化:隆众资讯 11 月 9 日数据显示山东 MTBE 主流成交由 7,410 元/吨降至 6,800 元/吨,跌幅 8.23%;同期沙特阿美 11 月 CP 丙烷上调 40 美元/吨,成本与价格背离。Chemical markets diverged in the first half of November: Shandong MTBE mainstream deals fell from RMB 7,410/t to around RMB 6,800/t (-8.23%) per Longzhong data on 9 November, while Saudi Aramco lifted its November propane CP by USD 40/t - a clear cost-versus-price divergence.
公司官网正式发布,覆盖六大主营产品的规格介绍、公司资质与在线询盘功能,提供中英双语版本,方便国内外客户了解与对接。Our corporate website is officially live, covering six core product lines, company credentials and an online inquiry form, available in both Chinese and English.
10 月国内硫磺价格大幅回落,主要贸易区进口颗粒硫磺零星商谈价较高点近乎腰斩;港口库存自低位回升约五成,外盘报价同步走弱。行业正从前期高位向基本面回归。Domestic sulphur prices fell sharply in October, with import granular cargo talks down nearly half from the peak; port inventories have rebuilt and external prices softened. The market is returning to fundamentals.
沙特阿美 10 月 CP 丙烷 680 美元/吨、丁烷 730 美元/吨,环比分别上调 55 与 70 美元;地缘扰动下中东货源偏紧,国内液化气市场高位震荡,关注冬季旺季需求与地缘走向。Saudi Aramco's October CP was set at 680 USD/t for propane and 730 USD/t for butane, up 55 and 70 USD month-on-month; with Middle East supply tight amid geopolitical disruption, the domestic LPG market oscillates at high levels.
10 月国内 MTBE 市场高位偏弱整理,现货价格 8,100–8,300 元/吨区间波动;出口商谈积极与原料成本高位提供支撑,终端汽油需求平淡形成牵制。China's MTBE market consolidated at high levels in October, with spot prices ranging RMB 8,100–8,300/t; active export talks and firm feedstock costs offset flat gasoline demand.
9 月底以来纯苯持续走高,华东现货一度触及年内高点,目前仍站稳 10,000 元/吨上方;港口库存处于低位是核心支撑,下游利润承压与后续供应增量构成压制。Benzene has rallied since late September, touching a year-to-date high; East China spot holds above RMB 10,000/t. Low port stocks underpin the market while downstream margin pressure and incoming supply cap it.
把产品与用量告诉我们,我们结合行情给出报价。Tell us the product and volume; we will quote against the current market.